中国の今

中国の先端情報を紹介していきます。ほかにもアジアを中心にした話題を取り扱っています。

台湾

ビールが苦手な人におすすめの台湾ビール(今日の1枚)

台湾ビールのマンゴーフレーバー ほぼマンゴーのジュースに近いです(笑) 後味にすこしビールの味はしますが、マンゴー味のほうが勝ってるのでビールのあの苦みが好きじゃない!という人はぜひ飲んでもらいたい! これを飲めれば「私ビール飲めないんです」…

今日の一枚 大学のコーヒー(輔大珈琲)

留学先で購入したコーヒーです 大学生がアフリカのコーヒー産地に行き、自ら作っているそうです!

台湾コーラ(黒松沙士)今日の1枚

台湾にいる日本人の友人に、台湾でおすすめの飲み物はないかと聞かれたので、普段通り応えるなら珍珠奶茶(タピオカミルクティー)をお勧めするのですが、今回は台湾のコーラである黒松沙士(ヘイソンサースー)を勧めてみました(笑)

今日の1枚

外出を控えて、家で台湾の味をを感じることにしました

台湾の有名朝食屋、永和豆漿大王のメニュー和訳③蛋類

台湾の有名朝食屋、永和豆漿大王のメニュー和訳③蛋類 台湾の目玉焼きは日本と同じく半熟で仕上げてくれるお店が多いので、半熟卵が好きな人はぜひ値段も安いので試してみてください!

今日の1枚(蛋餅(ダンビン))

久々に日本の台湾料理店で注文してみました! 台湾の朝ごはん屋で食べていたものより、肉厚でこれはこれでおいしかったですが、台湾で食べた、皮の薄い蛋餅のほうが私は好きかなとおもいました(笑) tmchina.hatenablog.com

台湾の有名朝食屋、永和豆漿大王のメニュー和訳➁

今回は以前のメニュー和訳の続きで、蛋餅類を翻訳していきたいと思います。 蛋餅(ダンビン)とは? 卵をたっぷり使った、モチモチの中華クレープです卵以外にもチーズやネギ、ベーコンを加えた蛋餅もあります。醬油膏(台湾式の甘い醤油)を付けて食べます!

台湾の有名朝食店、永和豆漿大王のメニュー和訳

台湾の朝食は基本的に外食文化なので、台湾の町、特に台北などには数多くの朝食屋さんがあります。しかし、お店は基本的に現地の人が多く利用するのでメニュー表が中国語でしか書かれていないことが多いです...なので今回は、永和豆漿大王(ヨンハードウジャ…

今日の1枚

台湾の夜市

輔仁大學への留学①

今日は私が以前留学に行った輔仁大學について紹介したいと思います この大学はバチカン直属のカトリック大学で1925年に北京で創立後、イエズス会と中国主教団が台湾で再建した大学です